Psalm 105:29

SVHij keerde hun wateren in bloed, en Hij doodde hun vissen.
WLCהָפַ֣ךְ אֶת־מֵימֵיהֶ֣ם לְדָ֑ם וַ֝יָּ֗מֶת אֶת־דְּגָתָֽם׃
Trans.hāfaḵə ’eṯ-mêmêhem ləḏām wayyāmeṯ ’eṯ-dəḡāṯām:

Algemeen

Zie ook: Nijl, Vissen, Water (in bloed)
Exodus 7:20, Psalm 78:44

Aantekeningen

Hij keerde hun wateren in bloed, en Hij doodde hun vissen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הָפַ֣ךְ

Hij keerde

אֶת־

-

מֵימֵיהֶ֣ם

hun wateren

לְ

-

דָ֑ם

in bloed

וַ֝

-

יָּ֗מֶת

en Hij doodde

אֶת־

-

דְּגָתָֽם

hun vissen


Hij keerde hun wateren in bloed, en Hij doodde hun vissen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!